第一章 始計篇 (整理)
開宗明義:
-> 兵者，國之大事，死生之地，存亡之道，不可不察也。
(白話：戰爭是國家的頭等大事，關係到軍民的生死和國家的存亡，必須嚴肅對待、認真考察。)
兵法五事:
-> 道，天，地，將，法。
(白話：一是人和，二是天時，三是地利，四是將領，五是法制。)
兵法七計:
-> 主孰有道？將孰有能？天地孰得？法令孰行？兵眾孰強？士卒孰練？賞罰孰明？
(白話：哪一方的人和、政治賢明?哪一方的將領才能過人?哪一方占有好的天時地利?哪一方的法令
嚴格執行、軍令如山?哪一方的軍隊裝備精良?哪一方的士兵訓練有素?哪一方賞罰分明、令行禁
止？)
詭道十二法:
-> 能而示之不能，用而示之不用，近而示之遠，遠而示之近。利而誘之，亂而取之，實而備
之，強而避之，怒而撓之，卑而驕之，佚而勞之，親而離之。
(白話：本來能打卻偽裝成不能打﹔本來要用兵卻偽裝成不用兵﹔本來要從近處攻擊，卻佯成向遠
處進攻﹔本來要從遠處襲擊，卻佯成向近處進攻。如果敵人貪利，那就用利去引誘他﹕如果敵營混
亂，那就要乘機攻破他﹔如果敵人力量充實，那就要加倍防範他﹔如果敵人兵力強大，那就設法避
開他﹔如果敵人的將領易於發怒，那就想方設法挑逗他，使他激怒而失去理智、輕舉妄動﹔如果敵
人卑視我方，那就要設法使敵人更加驕橫，然後尋機打擊他﹔如果敵人休整得充分，那就要設法使
敵人疲憊﹔如果敵人內部團結和睦，那就要設法離間他。)
----------------------------------------------------------------------------
第二章 作戰篇 (整理)
兵貴神速:
-> 故兵聞拙速，未睹巧之久也。(白話:只聽過笨拙的速勝，沒看過巧妙久拖還能佔優勢)
-> 故兵貴勝，不貴久。(白話:作戰崇尚兵貴神速的策略，不應採取曠日持久的消耗戰法)
藉力使力:
-> 善用兵者，役不再籍，糧不三載﹔取用于國，因糧于敵，故軍食可足也。
(白話:善於用兵打仗的將帥在指揮作戰，徵招士兵一次候，不會再進行第二次徵招，糧草運送不超
過3次；軍事武器由國內補充供應，糧食則再敵國取得，確保軍隊糧食充足)
-> 故智將務食於敵。食敵一鐘，當吾二十鐘﹔箕杆一石，當吾二十石。
(白話:明智的將領，在作戰中都謀求在敵國那裏解決糧秣的補給問題，因為從敵國那裏得到一鍾糧
食，就抵得上從國內長途運送的二十鍾糧食；從敵國那裏得到一石草料，就等於從國內運送的二十
石草料。)
----------------------------------------------------------------------------
第三章 謀攻篇 (整理)
不戰屈人:
-> 是故百戰百勝，非善之善也﹔不戰而屈人之兵，善之善者也。
(白話:作戰一百次贏一百次，不是最完善的計謀。巧用計謀不用交戰就征服敵人，才是最完善的計
謀。)
-> 故上兵伐謀，其次伐交，其次伐兵，其下攻城。
(白話:用兵打仗，上策是用計謀使敵人屈服；其次是從外交上壓服敵人；再其次是攻打敵人的軍
隊;最下策是攻奪敵人的城堡。)
知己知彼:
-> 故曰：知己知彼，百戰不殆﹔不知彼而知己，一勝一負﹔不知彼不知己，每戰必殆。
(白話:瞭解敵方情況又瞭解己方狀況，打再多場站也不會失敗；不瞭解敵人情況只熟悉己方情況，
打起仗來勝負各半；不瞭解敵方情況又不熟悉己方情況，每次作戰一定要吃敗仗。)
---------------------------------------------------------------------------
第四章 軍形篇 (整理)
攻守法則:
-> 不可勝者，守也﹔可勝者，攻也。守則不足，攻則有餘。善守者，藏於九地之下﹔善攻者，
動於九天之上。
(白話:沒有戰勝的把握就先守，有戰勝的可能就主動攻擊。採取守勢是因為敵人兵力有餘；採取攻
勢是因為敵人兵力不足。善於防守的軍隊像隱藏在深不可測的地底下那樣，善於進攻的軍隊，像行
動在高不可攀的天上。)
勝敗之別:
-> 勝兵先勝而後求戰，敗兵先戰而後求勝。
(白話:勝利之軍先創造取勝的條件，才謀求與敵人交戰；失敗之軍則盲目開起戰端，再將勝利寄託
於僥倖。)
-> 故勝兵若以鎰稱銖，敗兵若以銖稱鎰。
(白話:勝軍，付出與收穫好比用鎰得到銖；敗軍，付出與收穫好比用銖得到鎰。「註」1鎰=500
銖)
兵法五條:
-> 兵法：一曰度，二曰量，三曰數，四曰稱，五曰勝。地生度，度生量，量生數，數生稱，稱
生勝。
(白話:第一叫做「度」，即國土面積的大小；第二叫「量」，即國家物產的多寡；第三叫「數」，
即敵我雙方可能徵召和供養的兵力數量；第四叫「稱」，即敵我雙方力量對比的權衡；第五叫
「勝」，即判斷勝負的可能性。對雙方國土面積大小作出判斷形成「度」，由此而得出物產多寡的
「量」，根據物產多寡來確定可能動員和供養的兵力數量，根據雙方兵力的數量，進行權衡對比，
根據雙方力量對此判斷戰爭的勝負。)
---------------------------------------------------------------------------
第五章 兵勢篇 (整理)
出奇制勝:
-> 凡戰者，以正合，以奇勝。(白話:作戰的方法是，用正兵擋敵，用奇兵取勝。)
-> 戰勢不過奇正，奇正之變，不可勝窮之也。
(白話:作戰的基本戰法不過奇正兩種，然而奇正的配合變化，卻是無窮無盡的。)
擇人任勢:
-> 故善戰者，求之於勢，不責於人，故能擇人而任勢。
(白話:善於指揮作戰的將帥，注意力放在找到有利的態勢來戰勝敵人，不苛責下屬，因此能夠選擇
適當的人選上陣。)
----------------------------------------------------------------------------
第六章 虛實篇 (整理)
虛虛實實:
-> 故善攻者，敵不知其所守。善守者，敵不知其所攻。
(白話:善於指揮進攻的將帥，能使敵人不知道應該在什麽地方防守；善於組織防守的將帥，能使敵
人不知道應該向什麽地方進攻。)
-> 故形兵之極，至于無形﹔無形，則深間不能窺，智者不能謀。
(白話:軍隊作戰方式靈活到極妙的程度，能達到使敵人看不出他的虛實形跡；看不出虛實形跡，那
麽即使有深藏的間諜，也不能窺視出我軍的虛實，即使有很高明的人，也不能謀畫出對付我軍的辦
法來。)
-> 夫兵形象水，水之形避高而趨下，兵之形，避實而擊虛，水因地而制流，兵應敵而制勝。故
兵無常勢，水無常形，能因敵變化而取勝者，謂之神。
(白話:用兵作戰的原則像水的流動一樣，水流動的規律，是避開高處而流向低處；用兵取勝的原
則，是避開敵人堅實之處而攻擊其虛弱的地方。水因為地勢的高低而不斷改變它的流向，用兵作戰
要依據敵情而決定其取勝的方針。所以用兵作戰沒有固定不變的原則，亦沒有固定不變的形態。能
夠根據敵情的變化而取得勝利的，就可以稱為用兵如神了。)
集中火力:
-> 寡者，備人者也，眾者，使人備己者也。
(白話:敵人兵力薄弱，是因為被動地去處處設防的結果；我軍兵力雄厚。是由於迫使對方分兵設防
的結果。)
----------------------------------------------------------------------------
第七章 軍爭篇 (整理)
風林火山:
-> 其疾如風，其徐如林，侵掠如火，不動如山。
(白話:軍隊行進，快起來迅猛如疾風，慢起來像森林一樣徐徐擺動；軍隊進攻起來，像烈火那樣猛
不可當；防守起來，像山嶽那樣巍然屹立；。)
心理作戰:
-> 故三軍可奪氣，將軍可奪心。
(白話:適當時機攻擊敵軍可以打擊敵人士氣;適時打擊敵軍能動搖敵人將領的決心。)
-> 是故朝氣銳，晝氣惰，暮氣歸。故善用兵者，避其銳氣，擊其惰歸，此治氣者也。
(白話:在初戰時往往十分旺盛，銳不可當，所謂「朝氣銳」；經過一段時間後，力量大為損耗，士
氣往往逐漸怠惰消沈，所謂「晝氣惰」；到作戰後期，士氣低落甚至衰竭，所謂「暮氣歸」。所以
善於用兵作戰、爭得主動的將帥，總是避開敵軍的銳氣，等到敵人士氣低落甚至衰竭時再實施攻
擊，這是掌握士氣的方法。)
----------------------------------------------------------------------------
第八章 九變篇 (整理)
利害之雜: (防患未然)
-> 是故智者之慮，必雜于利害。雜于利，而務可信也﹔雜于害，而患可解也。
(白話:聰明的將領在考慮問題，一定要兼顧利與害這兩個方面。在不利情況找出有利地方，能增加
信心；對於弊害情況，試圖防患未然。)
五利:
-> 塗有所不由，軍有所不擊，城有所不攻，地有所不爭，君命有所不受）
(白話:有的道路不要通過，有的敵軍不要攻擊，有的城邑不要攻佔，有的土地不要爭奪，國君的某
些命令也可不接受。)
將帥五危:
-> 故將有五危：必死可殺也﹔必生可虜也﹔忿速，侮也﹔廉潔可辱也﹔愛民可煩也
(白話:用兵作戰的將帥要禁忌五種危險﹕一是有勇無謀、只知硬拚，這就可能被敵誘殺﹔二是貪生
怕死、臨陣畏怯，這就可能被敵俘獲﹔三是暴躁易怒，禁不起敵軍挑逗、凌辱，這就可能被敵欺
騙﹔四是廉潔好名、過於自尊，這就可能因敵羞辱而失去理智﹔五是過分地愛惜遷就民眾，這就可
能使我軍煩勞陷入被動。)
----------------------------------------------------------------------------
第九章 行軍篇 (整理)
軍隊管理: (口之以文、齊之以武)
-> 故令之以文，齊之以武，是謂必取。令素行以教其民，則民服﹔令素不行以教其民，則民不
服。
(白話:平時教育部隊嚴格執行命令、遵紀守法、樹立良好的紀律觀念和法制觀念，戰時他們就會服
從命令、聽從指揮；平時法令不認真嚴格執行，不教育士卒，戰時他們就不會自覺地服從命令、聽
從指揮。當然，這樣的軍隊在作戰中就不會取得勝利。)
----------------------------------------------------------------------------
第十章 地形篇 (整理)
三種地形:
-> 我可以往，彼可以來，曰通。
(我軍可以順利開往敵佔區，敵人也可以順利來到我軍營)
-> 可以往，難以返，曰挂。
(可以順利去卻不易撤回的地方)
-> 我出而不利，彼出而不利，曰支。
(我軍出擊不利、敵人出擊也不利)
知天知地:
-> 知己知彼，勝乃不殆﹔知天知地，勝乃可全。
(瞭解敵人，又瞭解自己，勝利才有把握；如果再瞭解天時地利，那就可以大獲全勝了。)
----------------------------------------------------------------------------
第十一章 九地篇 (整理)
九種戰地:
-> 是故散地則無戰，輕地則無止，爭地則無攻，衢地則合交，重地則掠，圮地則行，圍地則
謀，死地則戰。
(在「散地」不宜作戰；在「輕地」不可停留；對於「爭地」要力爭先敵佔領，如果已被敵軍佔
領，則不宜強攻；在「交地」，部隊要協調一致，嚴密戒備，防止被敵分割而行進受阻；在「衢
地」，應注重外交活動結交鄰國，鞏固同盟；深入「重地」，應奪取物資，實行因糧於敵，就地補
給；在「圯地」，應迅速通過；陷入「圍地」，應運用訐謀，以防被敵包圍；進入「死地」，要迅
速果斷，組織部隊勇猛奮戰，死裏求生。)
置之死地:
-> 兵士甚陷則不懼，無所往則固，深入則拘，不得已則鬥。是故其兵不修而戒，不求而得，不
約而親，不令而信。
-> 投之亡地然後存，陷之死地然後生。
----------------------------------------------------------------------------
第十二章 火攻篇 (整理)
不怒不慍:
-> 主不可以怒而興師，將不可以慍而致戰。
(國君不能因一時惱怒而興兵打仗，將帥不能因一時怨恨而貿然與敵交戰。)
------------------------------------------------------------------------
第十三章 用間篇 (整理)
重視間諜: (最重視「反間」)
-> 故明君賢將，所以動而勝人，成功出于眾者，先知也。先知者，不可取於鬼神，不可象于事，不可驗于度。必取於人，知敵之情者也。
五種間諜:
-> 故用間有五：有因間，有內間，有反間，有死間，有生間。
-> 因間: 利用敵方的鄉里普通人為間諜。
-> 內間: 利用敵方的官吏為間諜。
-> 反間: 利用敵方的間諜來為我所用。
-> 死間: 散佈假情報給敵方的我方間諜。
-> 生間: 派往敵方偵查敵情以後還能生還回來報告的間諜。
資料來源
1.http://www.csie.ntu.edu.tw/~b7506016/others/military/%5B%B9w%A9x%B0%EA%A4%E5--%AE%5D%A4l%A7L%AAk%5D.txt
2.http://artofwar.thetao.info/china/chinatext.htm
3.http://www.gamez.com.tw/thread-406521-2-5.html
4.96預官考試(大華傳真)
5.阿彬教官的家http://blog.yam.com/wenbin
0 意見:
張貼留言